“money is the root of all evil”作为英语中极具影响力的谚语，即“金钱是万恶之源”，现已成为警示人们警惕财富诱惑的经典谚语。其核心语义并非否定金钱作为交易媒介的本身价值，而是指向对金钱的过度追求与贪婪欲望——这种欲望会驱使人们突破道德底线、背离良知准则，进而引发各类恶行与社会问题。（是各种考试的热门考点）如：

Many people believe that money is the root of all evil， but in fact the real problem is the greed for wealth.

许多人认为金钱是万恶之源，但实际上真正的问题是对财富的贪婪。

The scandal involving the politician and the business tycoon just proves that money is the root of all evil.

这位政客与商业大亨的丑闻恰好证明了金钱是万恶之源。

They ended their five-year relationship because of constant quarrels over money—truly money is the root of all evil.

他们因持续的金钱争吵结束了五年恋情，果然金钱是万恶之源。

The educational institution was accused of admitting students based on family wealth rather than ability， which many argue is a case of money being the root of all evil.

这所教育机构被指控按家庭财富而非能力录取学生，许多人认为这正是金钱是万恶之源的例证。

Her decision to marry the wealthy businessman instead of her childhood sweetheart made her realize that money is the root of all evil.

她选择嫁给富商而非青梅竹马，AG庄闲游戏这让她意识到金钱是万恶之源。

The economic crisis exposed how corporate greed led to widespread poverty—money is indeed the root of all evil when pursued without restraint.

经济危机揭露了企业贪婪如何导致普遍贫困——当毫无节制地追求金钱时，它确实是万恶之源。

Diplomatic negotiations broke down because one party demanded unreasonable financial compensation， proving that money is the root of all evil in international relations.

外交谈判因一方要求不合理的经济补偿而破裂，这证明在国际关系中金钱是万恶之源。

The couple’s marriage fell apart after they inherited a large fortune and began arguing over how to spend it—money is the root of all evil for some relationships.

这对夫妇继承巨额财产后因开支问题争吵不断，最终婚姻破裂——对某些关系而言，金钱是万恶之源。

Military conflicts in the region were fueled by competition for oil resources， and locals often say money is the root of all evil.

该地区的军事冲突因石油资源争夺而加剧，当地人常说金钱是万恶之源。

She refused to sacrifice her true feelings for material comfort， knowing that money is the root of all evil in many romantic entanglements.

她拒绝为物质享受牺牲真情，深知在许多情感纠葛中金钱是万恶之源。